Informacje o prywatności

Wykorzystujemy podane dane do odpowiadania na zapytania profesjonalne oraz planowania potencjalnych dostaw lub partnerstw. Niniejsze zawiadomienie wyjaśnia, co serwis Orberry Europe robi z tymi informacjami. Nie oznacza to zapisania Państwa do działań marketingowych.

Administrator danych i kontakt

Administratorem danych przesłanych na tej stronie jest Orberry Farm SRL, zarejestrowana pod adresem Sat Scurta, Comuna Orbeni, Str. Principală nr. 144, județul Bacău, cod poștal 607386, România. Rejestr handlowy J2025021858007; CUI 51522661. W sprawach prywatności lub w celu wykonania swoich praw wyślij wiadomość na adres e-mail contact@orberryfarm.ro, skorzystaj z naszego formularza kontaktowego, lub napisz na adres siedziby. Nie musisz składać nowego zapytania ofertowego, aby złożyć żądanie dotyczące prywatności.

Co zbieramy

Zapytanie ofertowe może zawierać Twoje imię, firmę, kraj, adres e-mail, opcjonalny numer telefonu, lokalizację projektu, powierzchnię sadu, odmiany uprawne, sezon, specyfikację sadzonek oraz inne dane, które wprowadzisz. Formularze partnerskie i kontaktowe zbierają dane kontaktowe i firmowe, które zdecydujesz się podać. Jeśli przejdziesz z kalkulatora sadu do formularza, strona może dołączyć powierzchnię, rozstawy i wynikową szacunkową liczbę roślin początkowych. Zgłoszenia formularzy zawierają także język, adres URL strony źródłowej bez ciągu zapytania, wszelkie parametry kampanii UTM obecne przy wysłaniu oraz znacznik czasu przesłania. Używamy tych danych, aby zrozumieć źródło zapytania; nie przechowujemy zewnętrznych odsyłaczy ani danych marketingowych pierwszego kontaktu w pamięci sesyjnej przeglądarki.

W przypadku prośby o ofertę handlową wysyłamy automatyczne potwierdzenie transakcyjne na podany przez Ciebie adres e-mail i powiadamiamy nasz zespół szkółki. Wiadomość podsumowuje szczegóły projektu i umożliwia bezpośrednią odpowiedź na adres contact@orberryfarm.ro; nie jest newsletterem. Akceptacja wiadomości przez dostawcę SMTP nie potwierdza jej dostarczenia do Twojej skrzynki odbiorczej.

Nasza usługa hostingowa może przetwarzać zwykłe dane techniczne niezbędne do udostępnienia i zabezpieczenia strony, takie jak adres IP, czas żądania i informacje o przeglądarce. Dostęp do prywatnego portalu redakcyjnego wymaga także danych uwierzytelniających i niezbędnego cookie sesyjnego.

Platforma hostingowa obecnie ładuje skrypt z manus-analytics.com i wysyła do niego żądania nawet po odmowie opcjonalnej analityki. Jest to odrębne od Google Analytics 4, który uruchamia się dopiero po Twojej zgodzie. Ustawienie GA4 nie blokuje skryptu platformy. Żądania mogą ujawniać temu serwisowi techniczne dane połączenia, w tym adres IP i odwiedzaną stronę. Wyłączenie skryptu wymaga zmiany po stronie hostingu; do tego czasu odmowa GA4 nie zatrzymuje wszystkich żądań analitycznych.

Cel i podstawa prawna

Wykorzystujemy przesłane dane, aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie, omówić potencjalną ofertę lub współpracę oraz podjąć kroki, o które nas poprosisz przed zawarciem umowy, gdy ma to zastosowanie (RODO, art. 6 ust. 1 lit. b). Gdy reprezentujesz przedsiębiorstwo i powyższa podstawa nie dotyczy Ciebie osobiście, podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes w obsłudze rzeczywistych zapytań biznesowych (art. 6 ust. 1 lit. f); możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na tym interesie. Bezpieczeństwo strony internetowej i zapobieganie nadużyciom także opierają się na prawnie uzasadnionych interesach. Gdy prawo nakłada obowiązek przechowywania zapisów, przetwarzamy je w związku z tym obowiązkiem prawnym (art. 6 ust. 1 lit. c). Nie traktujemy zaznaczenia pola zapytania jako zgody na marketing niezwiązany z danym zapytaniem.

Dane obowiązkowe i opcjonalne

Pola oznaczone gwiazdką w każdym formularzu są niezbędne do otrzymania i udzielenia odpowiedzi na to zapytanie. Jeśli ich nie podasz, nie możemy przetworzyć formularza. Pozostałe pola pomagają nam przygotować bardziej trafną odpowiedź, ale są opcjonalne; strona nie stosuje automatycznych decyzji dotyczących kwalifikowalności ani ceny.

Odbiorcy i transfery

Upoważnieni pracownicy Orberry mogą przeglądać zapytania w zabezpieczonej bazie danych i mogą otrzymać powiadomienie właściciela w celu dalszego działania. Zarządzane usługi hostingowe, dostawcy baz danych i powiadomień przetwarzają dane w celu obsługi tych funkcji. Nie publikujemy przesłanych zapytań ani nie sprzedajemy danych kontaktowych. Jeśli dostawca przetwarza informacje poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, należy przestrzegać obowiązujących zasad transferu i zabezpieczeń RODO; poproś nas o informacje dotyczące odpowiedniego dostawcy i zastosowanego zabezpieczenia. Zewnętrzne linki do artykułów i filmów nie są na tej stronie ładowane jako osadzone odtwarzacze.

Opcjonalna analityka witryny

Jeśli wyrazisz zgodę na opcjonalną analitykę, Google Analytics 4 (Google LLC) mierzy wizyty oraz następujące zdarzenia: quote_submitted (język, liczba hektarów, jeśli została podana, sezon sadzenia oraz informacja, czy dotyczy finansowania), contact_submitted i calculator_used. Nie wysyłamy do Google Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu, wiadomości, identyfikatora zapytania ani parametrów zapytania URL. Po włączeniu tagu Google może przetwarzać informacje techniczne, takie jak adres IP i dane przeglądarki. Podstawą prawną tej opcjonalnej analityki i jej przechowywania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); możesz odmówić jej w dowolnym momencie lub ją wycofać w sekcji „Preferencje analityki” w stopce. Wycofanie zgody zatrzymuje przyszłe pomiary, ale nie cofa wcześniejszego przetwarzania. Przetwarzanie danych przez Google oraz wszelkie transfery międzynarodowe podlegają obowiązującym warunkom i zabezpieczeniom Google. W razie potrzeby zapytaj nas o aktualne ustawienie okresu przechowywania danych w usłudze GA4.

Przechowywanie

Przechowujemy zapytanie w trakcie jego rozpatrywania, a jeśli nawiąże się relacja handlowa — także przez okres związany z tą relacją. Dalsze przechowywanie zależy od tego, czy konieczne jest prowadzenie dalszej korespondencji, toczy się spór, występuje obowiązek prawny lub obowiązuje odpowiedni okres przedawnienia; informacje, które nie są już potrzebne do tych celów, powinny zostać usunięte lub zanonimizowane. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje o zapisie związanym z Twoim zapytaniem lub poprosić o usunięcie, o ile prawo na to pozwala.

Twoje prawa

Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów RODO możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz zażądać przenoszenia danych, gdy ma to zastosowanie. Możesz także złożyć skargę do rumuńskiego organu ochrony danych (ANSPDCP) lub innego właściwego organu nadzorczego EOG. Przed rozpatrzeniem żądania możemy potrzebować potwierdzić Twoją tożsamość.

W sprawie przechowywania używanego na tej stronie zobacz Informacje o plikach cookie. Niniejsze zawiadomienie opisuje bieżącą witrynę; zaktualizujemy je, jeśli zmienią się sposoby wykorzystania danych lub dostawcy.